[食品 Food]鹽品標示 Salt Labeling
鹽品標示 Salt Labeling
額外添加之成分,可分成以下三類。
1.添加碘化鉀(KI)或碘酸鉀(KIO3)之包裝食用鹽品
Prepackaged food grade salt products that add Potassium iodide or Potassium iodide
(1)品名應以「碘鹽」、「含碘鹽」或「加碘鹽」命名。
Products name shall be as follows: “Iodized salt”, “contains Iodized salt”, or “adds Iodized salt”.
(2)應註明「碘為必需營養素。本產品加碘。但甲狀腺病人應諮詢相關醫師意見。」醒語字樣。
A reminder shall be labeled on the prepackaged food grade salt with Potassium Iodide or Potassium Iodate added as follows: “Iodine is a necessary nutrient. This salt product adds Iodine. Please consult your doctor before use if you are a thyroid patient.”
(3)營養標示加標產品之總碘含量
The content of Iodine shall be stated clearly in the nutrition labeling format.
*未添加碘化鉀(KI)或碘酸鉀(KIO3)之包裝食用鹽品應註明「碘為必需營養素。本產品未加碘。」醒語字樣。
Prepackaged food grade salt products that do not add Potassium Iodide or Potassium Iodate shall have on its packaging a reminder that states “Iodine is a necessary nutrient. This salt product does not add Iodine”.
2.添加氟化鉀(KF)或氟化鈉(NaF)之包裝食用鹽品
Prepackaged food grade salt products that add Potassium Fluoride or Sodium Fluoride
(1)品名應以「氟鹽」、「含氟鹽」或「加氟鹽」命名。
Products name shall be as follows: “Fluoridated salt”, “contains Fluoridated salt”, or “adds Fluoridated salt”.
(2)應註明「併同使用含氟鹽及氟錠前,應諮詢牙醫師意見。」及「限使用於家庭用鹽」醒語字樣。A reminder shall be labeled on the prepackaged food grade salt with Potassium Fluoride or Sodium Fluoride added as follows: “If fluoride tablet is taken while consuming fluoridated salt, please consult your dentist before use.”, and “The fluoridated salt shall be restricted to use at home.”
(3)營養標示加標產品之總氟含量
The content of Fluorine shall be stated clearly in the nutrition labeling format.
(4)得於包裝上宣稱標示「可幫助牙齒健康」
The following information may be labeled on the prepackaged food grade salt products: "May help to improve dental health.".
*同時符合1.2兩點者,品名得合併標示為碘氟鹽、氟碘鹽等。
3.氯化鈉(NaCl)含量低於65%之市售包裝食鹽產品
Prepackaged food grade salt products that contain less than 65% of sodium chloride on the market
(1)以「鉀鈉鹽」或「減鈉鹽」為產品品名。Be named as “potassium salt” or “reduced sodium salt”
(2)應註明「減鈉」字樣及鉀離子含量,並應以中文顯著標示「腎病變者應諮詢醫師或營養師是否適宜使用」等警語字樣。The information shall be labeled on the prepackaged reduced sodium salt products: “Sodium-reduced” and the potassium content, and shall conspicuously labeled the warning statement in Chinese: “Nephropathy patient shall consult your physician or dietitian before use this product.”.
字體大小 Font
長寬不得小於4 mm,且其顏色須與產品外包裝底色明顯不同。
The characters of the reminder shall not be less than four (4) millimeter in length and width. The color of the font shall be clearly distinguishable from the background color of the product packaging.
參考資料~
留言
張貼留言